Здравствуйте! (=ロシア語「こんにちは」の意)

ロシア語の響きが大好きな、三芳店の宮原です。

 

ロシア語以外の言語なら、ドイツ語と中国語ですかね。

母語で話せる方、勉強して話せるようになった方、

凄いなあ、かっこいいなあ... 心底そう思います。

 

昨日は、夕立やら雷やら天気が よろしくありませんでしたが、

みなさまは無事に御帰宅されましたでしょうか。

都内は三芳よりも天気が荒れていた、と聞いています。

 

 

車検満了月が 来年 平成26年 2月で、

前回 三芳店で車検を御利用頂いているお客様に御連絡です。

********************

本日 7月24日から、ご自宅の電話か携帯電話に

18ヶ月点検 と 車検 の御案内のお電話をさせて頂きます。

********************

平日など、

お忙しい時間帯にお電話してしまうかもしれません、

ご了承くださいませ。

 

今回車検を通すか否か 迷われているお客様、

廃車や代替(買替)ご検討中のお客様は いらっしゃいますでしょうか。

その旨を 是非、私ども スタッフに仰ってください。

 

「お客様にぴったりのご提案をいたしたい」 と思っておりますので、

電話、メール、店頭でも結構です、お気軽にお申し付けください。

どうぞよろしくお願い致します。

 

 

話しは変わりますが。

 

最近、人生初のパスポートをとりました。 わいわーーーい。

被写体になるのが嫌いなわたくしですが、

頑張って(謎)証明写真を撮りました。

 

パスポートセンターで

出来上がったパスポートの写真を確認したとき、

自分の顔が、明治時代の肖像画にしか見えなくて、絶句。

 

「この写真でよろしいでしょうか?」と

職員のお姉さんに尋ねられたのに

即答できなかったので、かなり怪しまれました。

 

 

もう写真にうつりたくないです...

ではまた来週、 До свидания!